Retro Japão: Striking Ceramics Research Institute transmite a arte da louça Tokoname

30 de julho de 2023 (Mainichi Japão)

versão japonesa

TOKONAME, Aichi - O prédio do Instituto de Pesquisa de Cerâmica aqui é difícil de perder, pois usa cerca de 3,5 milhões de ladrilhos de mosaico em gradações roxas para o exterior, tudo isso uma declaração orgulhosa de seu propósito: transmitir a arte do Tokoname local. utensílios de cerâmica.

O edifício principal, antigo centro municipal de pesquisa de cerâmica, fica na Floresta de Cerâmica de Tokoname. Elementos arquitetônicos japoneses podem ser vistos nos grandes beirais do telhado, nos terraços e nos pilares e vigas expostas.

Chozaburo Ina (1890-1980), o fundador da empresa de cerâmica Ina Seito Co. (atual Lixil Corp.) e o primeiro prefeito de Tokoname, doou as ações de sua empresa à cidade para financiar a pesquisa e o treinamento em utensílios de Tokoname. O prédio, concluído em 1961, é um produto dessa doação.

É uma estrutura de concreto armado com um subsolo e dois andares acima do solo. Foi projetado por Sutemi Horiguchi, um dos principais arquitetos modernos do Japão e um conhecido pesquisador de salas para cerimônias do chá. O prédio abriga uma delas e outra sala de estilo japonês, ambas usadas para pesquisas de arte em cerâmica por meio da cerimônia do chá japonesa e arranjos de flores. Parte do telhado, por sua vez, é um complexo de beirais angulares e janelas de blocos de vidro que permitem a entrada de luz solar em quatro direções, produzindo uma iluminação suave na sala de exposição - apenas uma das características especiais do design de Horiguchi.

A formação continua no instituto, criando novos valores e transmitindo as técnicas e expressões da louça Tokoname.

(Original em japonês por Koji Hyodo, Nagoya Photo Group)

* * *

A versão japonesa deste artigo foi publicada originalmente em 2 de julho de 2023.

* * *

Esta série explora as maravilhas arquitetônicas e os segredos do passado no Japão. Leia mais artigos da Retro Japan aqui.